1. В «Сотне» не часто появляются поводы для счастья, но на этой неделе мы увидим очаровательную улыбку Линдси Морган.

2. Монти снова самый ценный помощник в этой серии. Напомните еще раз, почему он не в списке?

3. Между Беллами и Эко наблюдается противостояние.

4. В лаборатории Бекки Эрик (!) Джексон становится голосом разума.

5. Пайк, может быть, и умер, но его мудрость (?) не была забыта.

6. Кларк и Беллами устали и очень расстроены; им явно надоела враждебность Азгеды.

7. В каждом новом сезоне «Сотня» находит новые способы исследования вопроса: чего стоит одна жизнь против выживания всей человеческой расы? Этот эпизод устанавливает многочисленные подобные дилеммы в будущем.

8. Кларк не единственная, чьи речи будут полезными на этой неделе: Беллами также найдет причину для сильной мотивационной речи.

9. В этой серии мы увидим возвращение Найлы и Илиана, которые больше всего взаимодействуют с Октавией.

10. Имейте в виду, что ожидание 4.06 вы проведете в придумывании всевозможных теорий о том, что будет дальше.

Перевод: alinkaVIP